DE
EN
IT

MERANO E DINTORNI

Affascinanti sentieri, angolini nascosti, sinuosi percorsi e posticini insoliti: con gli scarponcini da trekking o in bicicletta, accarezzate con lo sguardo il paesaggio e i massicci, lasciando liberi i vostri pensieri.   

Giardini di Castel Trauttmansdorff e golf in Alto Adige Giardini di Castel Trauttmansdorff e golf in Alto Adige Giardini di Castel Trauttmansdorff e golf in Alto Adige
01 02 03

RESPIRARE PROFONDAMENTE E PARTIRE!

Il paesaggio, i pendii e le cime dei dintorni invitano a essere scoperti, per rigenerarsi all’insegna del comfort o dell’avventura. Prima di partire, potete ammirarli dal nostro lussuoso chalet: la Val d’Adige con le sue piacevoli piste ciclabili a sud, il comprensorio sciistico ed escursionistico Merano 2000 a nord, l’ampia Val Venosta con le sue

numerose attrazioni a ovest e suggestive montagne a est. Presso il Romantik Hotel Oberwirt, nostro partner a Marlengo (Merano), potete prenotare e-bike o altre attrezzature, così come ricevere consigli sui musei o informazioni sul meteo. Cultura, natura, e viticoltura: dinamicità per staccare la spina. Siate voi stessi!

TRADIZIONE E MODERNITÀ

PRONTI?

Visitare la città termale di Merano vale sempre la pena, soprattutto se lungo il tragitto s’estendono i sontuosi Giardini di Castel Trauttmansdorff. Dedicatevi a musei, architettura, cultura e shopping!

Romantik Chalet Eichenstein:
una vacanza in una
dimora con piscina

Bambini